Как правильно оформить документ на двух и более языках?
Вопрос:
Ответ:
В соответствии с пунктом 15 Правил документирования, управления документацией и использования систем электронного документооборота в государственных и негосударственных организациях, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 октября 2018 года № 703, не допускается оформление на одном бланке документа на двух и более языках.
Документ на казахском языке и создаваемый аутентичный документ на русском или ином языке печатаются каждый на отдельных бланках (отдельных листах) и оформляются едиными реквизитами.
Документ, создаваемый на двух и более языках, оформляется на отдельных бланках (отдельных листах) с едиными реквизитами. Документу на разных языках присваиваются единые исходящие реквизиты. Документы на разных языках должны быть аутентичны друг другу.
Задайте интересующий Вас вопрос и получите консультации профессиональных юристов
Задать вопрос
-
Можно ли ставить печать организации на подпись заместителя директора или другого руководящего работника?Дата публикации: 23.08.2021.
Последнее обновление: 15.10.2021.Цена: Бесплатно -
Какие приказы относятся к приказам по личному составу и сколько лет они должны храниться?Дата публикации: 22.08.2021.
Последнее обновление: 15.10.2021.Цена: Бесплатно -
Нужно ли проставлять печать на протоколе общего собрания участников, если он составлен на фирменном бланке?Дата публикации: 22.08.2021.
Последнее обновление: 15.10.2021.Цена: Бесплатно -
Какие организации являются субъектами квазигосударственного сектора в РК?Дата публикации: 3.02.2022.
Последнее обновление: 11.09.2022.Цена: Бесплатно -
Нотариус, адвокат, медиатор, ЧСИ в Казахстане - относятся ли к субъектам предпринимательства?Дата публикации: 4.02.2022.
Последнее обновление: 17.10.2022.Цена: Бесплатно
Смотреть также:
